Você tem dificuldades entender o inglês falado?
Ao escutar algo em inglês, você sente que precisa daqueles aparelhinhos para surdez, de uso invisível, especial para quem escuta, mas não entende bem as palavras?
Mesmo pessoas que já estudaram inglês por muito tempo costumam ter dificuldades para entender o inglês falado.
Quem, por exemplo, entende as letras das músicas em inglês só de ouvido, de primeira, sem ver a letra?
E mesmo quando conseguimos identificar as palavras, muitas vezes não entendemos o significado, não é mesmo?
Esse problema se dá, muitas vezes, por falta de familiaridade com o inglês falado. É preciso escutar mais...
Mas não adianta só escutar. É preciso entender...
Não basta escutar inglês sem entender nada. Para treinar seus ouvidos, e principalmente seu cérebro, que será responsável por decodificar os sons em ideias, é preciso entender.
E para auxiliá-lo nisso, desenvolvemos um sistema que exibe vídeos em inglês com legendas duplas (em inglês e português simultaneamente). Assim, é possível tirar as dúvidas de pronúncia e significado ao mesmo tempo.
PARTE 1
https://www.jurisway.org.br/legendasduplas/aula-harvard-1.asp
PARTE 2
https://www.jurisway.org.br/legendasduplas/video.asp?id_video=22
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Deixe seu comentária, sugestão ou crítica o/